Le śivaïsme du Cachemire

Textes sanskrits

Abhinavagupta. IPV Īśvarapratyabhijñāvimarśinī : - Édité par Subramania Iyer, K.A. et Pandey, K.C.. Sampurnanand Sanskrit University, Varanasi 1998 (réimp.). Traductions : voir Pandey 1998 et Poggi 1993.

Abhinavagupta. IPVV Īśvarapratyabhijñāvivṛtivimarśinī : - Édité par Madhusudana Kaul Shâstrî, vols. I-III, KSTS 60, 62, 65, Bombay 1938-43.

                                                                                    -  Réimp. 1987, Akay Book, Delhi. Traduction partielle : voir Torella 1988.

Abhinavagupta. Mālinīvijayavārtikkam : - Édité et annoté par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 31, Srinagar 1931. Traduction (et édition critique) partielle : Hanneder 1996.

Abhinavagupta. PTV Parātrīśikāvivarana : - Édité par Mukunda Ram Shastri, KSTS 18, Srinagar 1818.

        - Édité par Swami Lakshman Joo dans Singh 1988.

                                                           - Édité par R. Gnoli dans Gnoli 1985. Traductions : Singh 1988, Gnoli 1985.

Abhinavagupta. TÂ Tantrāloka with Commentary by Rājānaka Jayaratha : - Édité par Madhusudan Kaul Shastri, 12 vols., KSTS  23, 28, 29, 30, 35, 36, 47, 52, 56, 57, 58, 59, Allahabad-Srinagar-Bombay 1918-1938.                                                   

- Réédité par Dwivedi R. C. et Rastogi, N. 1987. Motilal Banarsidas, Delhi. Traductions : Padoux et Silburn 1998, Gnoli 1972, Dupuche 2004.

Abhinavagupta. TS Tantrasāra : - Édité par Mukunda Rama Shastri, KSTS 18, Srinagar 1918.

Abhinavagupta. Tantroccaya : - Édité par R. Gnoli et R. Torella, in : Indo-Sino-Tibetica. Studi in onore di Luciano Petech, a cura di P. Daffinà, Università di Roma 'La Sapienza', Studi Orientali IX, Roma 1990.

Abhinavagupta. Tantravaṭadhānikā : - Édité par Mukunda Ram Shastri, KSTS 24, Srinagar 1918.

Amarakośa : - Édition par Sharma Dutt, Poona Oriental Series 43, Poona 1943.

Annaṃbhaṭṭa. Tarkasaṃgraha : - Edition et traduction anglaise par S. Virupakshananda, Sri Ramakrishna Math, Madras 1994.

Arcaṭa (Bhaṭṭa). Hetubinduṭīkā with the Sub-Commentary entitled āloka of Durvekamiśra: - Édité par P. Sukhlalji Sanghavi et Muni Shri Jinavijayaji, Baroda Oriental Institute, 1949.

Aṣtaprakaranam : - Édité par V. Dvivedî, Yogatantra-Granthamâlâ vol. 12, Sampurnanand Sanskrit University, Varanasi 1988.

Bhartṛhari. VP Vākyapadīya with the Commentaries Vṛtti and Paddhati of Vṛṣabhadeva, Khanḍa I : - Édité par K.A.S. Iyer, Deccan College, Poona 1966.

Bhartṛhari. Vākyapadīya, containing the ṭīkā of Puṇyarāja and the Ancient Vṛtti, Khaṇḍa II: - Édité par K.A.S. Iyer, Delhi 1983.

Bhartṛhari. Vākyapadīya with the Prakīrṇaprakāśaka of Helarāja, Khaṇḍa III part I: - Édité par K.A.S. Iyer, Deccan College, Poona 1973.

Bhartṛhari. Vākyapadīya with the Prakīrṇaprakāśaka of Helarāja, Khaṇḍa III part II: - Édité par K.A.S. Iyer, Deccan College,a Poona 1973.

Bhāskarakaṇṭha. B Bhāskarī. A commentary on the Īśvarapratyabhijñāvimarśinī of Abhinavagupta, 2 vols. : - Édité par K.A.S. Iyer et K.C. Pandey, Sarasvatîbhavana-Granthamâlâ 70, Sampurnanand Sanskrit University, Varanasi 1998 (réimp.).

Bhāskarakaṇṭha. Cittānubodhaśāstra : - Édité par D. S. Pandey, Tara Book Agency, Varanasi 1990.

Dharmakīrti. Vādanyāyaprakaraṇa with the Commentary Vipañcitārtha of Śāntarakṣita and Sambandhaparīkṣā with the Commentary of Prabhācandra, Dharmakīrtinibandhāvaliḥ (2), Bauddhabhâratîgranthamâlâ No. 8, Varanasi 1972.

Dharmakīrti. Pramāṇavārttika with the Commentary 'Vṛtti' of Manorathanandin : - Édition critique par Dwarikadas Shastri, Varanasi 1968.

Dharmakārti. Pramāṇavārttikam. The First Chapter with the Autocommentary: - Édition critique par R. Gnoli, Serie Orientale Roma XXIII, IsMEO, Roma 1960.

Durvekamiśra. Dharmottarapradīpa: - Édition par P. Dalsukhbai Malvania, Kashiprasad Jayaswal Research Institute, Patna 1971.

Jayadratha. Haracaritacintāmani - Édité par K. Gupta in Sanskrit Śaiva Kâvyas vol. I, Nag Pub., Delhi 2002.

Jayanta (Bhaṭṭa). Nyāyamañjarī: - Édition par P. Sutya Narayana Shukla, Kashi Sanskrit Series 106, Varanasi 1969-71.

Jha, R. Pūrṇatāpratyabhijñā : - Édition par K. Jha et Joshi Brothers, Varanasi 1984.

Jha, R. Samvitsvâtantryam : - Édité par B. Jha et Joshi Brothers, Varanasi 2003.

Kṣemarāja. Pratyabhijñāhṛdayam : - Édition par Mukunda Ram Shastri, KSTS III, Srinagar 1918.

Kṣemarāja. Spandanirṇaya : - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS XLII, Srinagar 1925.

Kṣemarāja. Śivasūtravimarśinī : - Édition par J.C. Chatterji, KSTS I, Srinagar 1911.

Kṣemarāja. Spandasaṃdoha : - Édition par Mukunda Ram Shastri, KSTS XVI, Bombay 1917.

Kṣemarāja. Sāmbapañcāśikāvṛtti : - Édition par Gopinath Kaviraj, Yogatantra-Granthamâlâ 113, Varanasi 1978.

Kumārila (Bhaṭṭa). Ślokavārttikam with the Commentary Nyāyaratnākara of Śrī Pārthasāratimiśra : - Édition par Dwarikadas Shastri, Prâcyabhârati Series 10, Varanasi 1978.

Laugākṣibhāskara. Tarkakaumudī :  - Édition et traduction anglaise par K. N. Chattarjee, Chaukamba A. P., Varanasi 1982.

Laugākṣibhāskara. Arthasaṃgraha : - Édition et traduction hindie par D. Shastri, Chaukhamba, Varanasi 2003.

Mādhavācārya. Sarvadarśanasaṃgraha : - Édition par Uma Shankar Sharma, Vidyabhawan Sanskrit Granthamala 113, Varanasi 1978.

Maheśavarānanda. Mahārthamañjarī with the Autocommentary Parimala : - Édition par V. Dvivedi, Yogatantra-Ratnamâlâ 5, Varanasi 1972.

Mahānayaprakāśa : - Edition par Sambashivashastri, Trivandrum.

Mālinīvijayottaratantram : - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 37, Bombay 1922.

Matangapārameśvarāgama, avec le commentaire de Bhaṭṭa Rāmakaṇṭha : - Édition critique par N.R. Bhatt, Publications de l'Institut Français d'Indologie 56 (Vidyāpāda) et 65 (Kriyā-, Yoga- et Caryāpāda), Pondichéry 1977 et 1982.

Mṛgendratantra (vidyāpāda et yogapāda), with commentary of Nārāyaṇakaṇṭha : - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 50, Bombay 1930.

Nārāyaṇa Bhaṭṭa. Stavacintāmaṇi with vivṛti by Kṣemarāja : - Édition par Mukunda Ram Shastri, KSTS X, Srinagar 1918.

Netratantra. With the Commentary Uddyota of Kṣemarāja : - Édition par Mukunda Ram Shastri, 2 vols., KSTS 46 et 61, Bombay 1926, 1939.

Nityāśodaśikārṇava. With two Commentaries by Śivānanda et Vidyānanda : - Édition par V. Dvivedi, Yogatantra-Granthamâlâ, Sampurnanand Snaskrit University, Varanasi, 1968.

Rāmakaṇṭha. Spandakārikāvivṛti : - Édition par J.C. Chatterji, KSTS 6, Srinagar 1913.

Rauravāgama : - Édition critique par N.R. Bhatt, Publications de l'IFI 18, Pondichéry 1961 et 1972.

Śabara. Guhyavajravilāsināsādhana, "Yoginā sarvasvam nāma guhyavajravilāsināsādhanam", in : Dh.f 17, CIHTS, Sarnath 1994.

Sāhib Kaul. Devīnāmavilāsa : - Édité par M. Kaul, Navrang, Delhi 1989.

Śaivādvayavimśatikā [collection d'ouvrages conservés à la BHU] : - Édité par P. Janardan Shastri Pandey, Vidyâpîtha Granthamâlâ 1, Shri Lal Bahadur Shastri Sanskrit Vidyapeeth, Delhi 1997.

Śāntarakṣita. Tattvasangraha with the Commentary Pañjikā of Kamalaśīla, 2 vols. : Édition critique par Dwarikadas Shastri, Bauddha Bharati Series 1, Varanasi 1981.

Sārdhatriśatikālottarāgama avec le commentaire de Rāmakaṇṭha : - Édition critique par N.R. Bhatt, Pub. de l'IFI 61, Pondichéry 1979.

Sarvadurgatipariśodhanatantra : - Édition par T. Skorupski, MB, Delhi 1983.

Sarvatathāgatatattvasaṃgraha : - Édition par L. Chandra. Śatapitaka Series 269a, MB, Delhi 1987.

Somānanda. Śivadṛṣṭi with the Vṛtti by Utpaladeva : - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 54, Srinagar 1934.

Somaśambhupaddhati : - Édition critique et trad. : voir Brunner-Lachaux 1963-1998.

Svacchandatantra, with the Commentary Uddyota by Kṣemarāja : - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 31, Bombay 1921-35.

Tripurārahasya TR, jñānakhaṇḍam : - Édité par Gopinâtha, K., avec le commentaire Tātparyadīpikā, Sampurnanand Sanskrit University , Varanasi 1996.

Utpaladeva. Siddhitrayī et Pratyabhijñākārikāvṛtti IPK: - Édition par Madhusudan Kaul Shastri, KSTS 34, Srinagar 1921.

Utpaladeva. The Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva with the author's vṛtti. Critical edition and annotated translation by Raffaele Torella, Ismeo, Roma 1994.

Utpaladeva. Śivastotrāvalī with the Vṛtti of Kṣemarāja : - Édition par C. Rhodes Bailly, Satguru Pub., Delhi 1990.

Utpalavaiṣṇava. Spandapradāpikā : - Édition critique par Mark S. G. Dicskowsky. Indica, Varanasi 2000.

Vāmanadatta. Saṃvitprakāśa : - Édition critique privée par Mark S. G. Dyckowski, Varanasi 1990.

Vāmakeśvarīmatam. With the Commentary of Jayaratha : - Édition par M. Kaul Shastri, KSTS 66, Srinagar 1945.

Vasubandhu. Vijñaptimātratāsiddhi, Deux traités de Vasubandhu. Viṃśatikā accompagnée d'une explication en prose et Triṃśikā avec le commentaire de Sthiramati : - Édition par Sylvain Lévi, Bibliothèque de l'EPHE 245, Paris 1925.

Vedajñāna. Śaivāgamaparibhāṣāmañjarī : - Édition et traduction par B. Dagens 1979.

Vijñānabhairavatantra VB with Commentaries partly by Kṣemarāja and partly by Śivopādhyāya : - Édition par Mukunda Ram Shastri, KSTS 8, et avec le commentaire Kaumudī d'Ānanda Bhaṭṭa,  KSTS 9, Bombay 1918.

Vimalaprabhāṭīkā of Kalki Śrī Puṇḍarikā on Śrī Laghukālacakratantrarāja by Mañjuśrīyaa, 4 vols., Central Institute of Higher Tibetan Studies, Sarnath 1986.

Viśvanāthanyāyapañcānana. Bhāṣāpariccheda : - Édition et traduction anglaise par S. Madhavananda, Advaita Ashrama, Calcutta 1996.

Yoginīhṛdayam, with the Commentaries Dīpikā of Amṛtānanda and Setubandha of Bhāskararāya : - Édition par Gopinath Kaviraj, Sarasvat.bhavana-Granthamâlâ 7, Varanasi 1979.

Études, traductions et articles

ABHYANKAR, K. V. et SHUKLA, J. M. 1986. A Dictionnary of Sanskrit Grammar. Oriental Institute, Baroda.

Allione, T. 1984. Women of Wisdom. Routlegde & Kegan Paul, London.

Alper, H.P. 1979. "Śiva and the Ubiquity of Consciousness : the Spaciousness of an Artful Yogi". Journal of Indian Philosophy, 7, No.1.

Alper, H.P. 1987. 'Svabhâvam avabhâsasya vimarśam' : Judgement as a Transcendental Category in Utpaladeva's śaiva Theology. Adyar Library Bulletin, 51.

Baldissera, F. 2001. The Satire of Tantric Figures in some Works of Kṣemendra, in : Le parole et I marmi, Roma.

Benard, E.A. 1994. Chinnamastâ: The Aweful Hindu Tantric Goddess. Buddhist Traditions 22. MB, Delhi.

Bailly, C.R. 1990. Shaiva Devotionnal Songs of Kashmir : A Translation and Study of Utpaladeva's Shivastotravali. MB, Delhi.

Beyer, S. 1988. The Cult of Tara: Magic and Ritual in Tibet. MB, Delhi.

Biardeau, M. 1964. Théorie de la connaissance et philosophie de la parole dans le Brahmanisme classique. Paris-La Haye.

Boord, M. 1993. The Cult of the Deity Vajrakîla. Buddhica Britannica Series Continua IV, Tring.

BROOKS, D.R. 1992. Auspicious Wisdom: The Texts and Traditions of Śrîvidyâ Śâkta Tantrism in South India. SUNY Press, New York.

Brunner-Lachaux, H. 1986. The Pâupatas as seen by the Śaivas. In : Sanskrit and World Culture, Schriften zur Geschichte und Kultur des Alten Orients, vol. 18, Berlin.

Brunner-Lachaux, H. 1963-1998. La Somaśaṃbhupaddhati, 4 vols. Trad., introduction et notes. Pub. de l'IFI 25, Pondichéry.

Brunner-Lachaux, H. 1985. Mṛgendrāgama. Section des rites et section du comportement, avec la vṛtti de Bhaṭṭanārāyaṇakaṇṭha. Traduction, introduction et notes. Pub. de l'IFI, Pondichéry.

BRUNO, M. 1999. Les Dits de Lalla et la Quête Mystique. Présentation et traduction. Les Deux Océans, Paris.

Cardona, G. 1974. Pânini's kārakas : Agency, Animation and Identity. Journal of Indian Philosophy, 2.

Chatterji, J.C. 1914. Rééd. 1962. Kashmir Shaivism. Research and Publication Department, Srinagar.

Chaturvedi, R. 1986. The Śivadṛṣṭi of Somānanda, avec le commentaire d'Utpaladeva complété par l'auteur et traduction en hindi. Varânaseya Samskṛta Samsthâna Granthamâlâ 35, Varanasi.

CHENET, F. 1998. Psychogénèse et Cosmogonie selon le Yoga-Vâsistha. « Le monde est dans l'Âme ». De Boccard, Paris.

Dagens, B. 1979. Śaivāgamaparibhāṣāmañjarī, Le Florilège de la doctrine śivaïte, édition critique, traduction et notes. Publications de l'IFI 60, Pondichéry.

DAVIS, R. H.  2000. Worshipping Śiva in Medieval India. Mot. Ban., Delhi.

DEZSO, C. 2005. Much Ado About Religion by Jayanta Bhaṭṭa. New York University Press et JJC Foundation, New York.

Dreyfus, B.J.G. 1997. Recognizing Reality, Dharmakīrti's Philosophy and Its Tibetan Interpretations, Satguru Pub., Delhi.

Doniger O'Flaherty, W. 1973. Asceticism and Eroticism in the Mythology of Śiva. Oxford U.P., Londre et New York.

Dowman, K. 1985. Masters of the Mahâmudrâ: Songs and Histories of the Eighty-Four Buddhist Siddhas. SUNY Presse, New York.

DUPUCHE, J. R. 2001. Person to Person : Vivaraṇa of Abhinavagupta on Parātrāśikā verses 3-4, in : Indo-Iranian Journal 44.

DUPUCHE, J. R. 2003. The Kula Ritual as Elaborated in Chapter 29 of the Tantrāloka. Mot. Ban., Delhi.

Dvivedi, V. 1992. Having Become a God, He Should Sacrifice to the Gods", in : voir Goudriaan 1992.

Dyczkowski, M. 1989. The Canon of the Śaivâgama and the Kubjikâ Tantras of the Western Kaula Tradition. Mot. Ban., Delhi

Dyczkowski, M. 1989. The Doctrine of Vibration. Mot. Ban., Delhi.

Dyczkowski, M. 1992. The Aphorism of Śiva. The Śiva Sūtra with Bhāskara's Commentary. Indica, Varanasi.

Dyczkowski, M. 1994. The Stanzas on Vibration. Dilip Kumar Pub., Varanasi.

Dyczkowski, M. 2004. A Journey in the World of the Tantras. Indica, Varanasi.

FILLIOZAT, P.-S. 1988. Grammaire sanskrite pâninéenne. Picard, Paris.

FILLIOZAT, P.-S. 1994. The Tantra of Svayambhū Vidyāpāda With the commentary of Sadyojyoti. IGNCA et Mot. Ban., Delhi.

GANESAN, T 2003. Śivajñānabodha with the Laghuṭīkā of Śivāgrayogī (édition critique et traduction anglaise). Śrī Aghoraśivācārya Trust, Chennai.

Gaurinath, S. 1959. The Philosophy of Word and Meaning : Some Indian Approaches with Special Reference to the Philosophy of Bhartṛhari. Calcutta Sanskrit College Research Series 5, Kolkatta.

Gnoli, R. 1957. Śivadṛṣṭi of Somānanda, traduction du chapitre 1. East and West, 8.

Gnoli, R. 1959. Vāc. Il secondo capitolo della Śivadṛṣṭi di Somānanda. Rivista degli Studi Orientali.

Gnoli, R. 1960. Pramāṇavārttikam. The First Chapter with the Autocommentary. Voir Dharmakīrti.

Gnoli, R. 1968. The Aesthetic Experience According to Abhinavagupta. Chowkhamba Sanskrit Studies 63, Varanasi.

Gnoli, R. 1972. Abhinavagupta, Luce delle Sacre Scritture (Tantrāloka), introduzione, traduzione et note, Torino.

Gnoli, R. 1985. Il Commento di Abhinavagupta alla Parātrāśikā (Parātrīśikāvivaraṇam), traduzione e testo. Serie Orientale Roma 58, IsMEO, Roma.

Goodall, D. 1998. Bhaṭṭa Rāmakaṇṭha's Commentary on the Kiraṇatanta. Critical Edition and Annotated Translation. Pub. De l'IFI/EFEO, Pondichéry.

Goudriaan, T. 1992 (Ed.). Ritual and Speculation in Early Tantrism. Studies in Honor of André Padoux. Satguru Pub., Delhi.

Goudriaan, T. et Gupta, S. 1981. Hindu Tantric and Śākta Litterature. In : Gonda, J. (Ed.) History of Indian Litterature, vol.II, fasc.II, Wiesbaden.

Hanneder, J. 1998. Abhinavagupta's Philosophy of Revelation, An Edition and Annotated Translation of Mālinīślokavārttika I.1-399. Doctoral thesis, Marburg.

Hanneder, J. 2001. Sahib Kaul's Presentation of Pratyabhijñā Philosophy in his Devīnāmavilāsa, in : Le parole et i marmi, Roma.

Hulin, M. 1978. Le principe de l'ego dans la pensée indienne classique : la notion d'ahankâra. Pub. De l'ICI, Paris.

Hulin, M. 1979. La doctrine secrète de la déesse Tripurâ, Fayard, Paris.

Iyer, K.A.S. 1964. Bhartṛhari on vyākaraṇa as a means of attaining mokṣa. Adya Library Bulletin, 28.

Kaviraj, G. 1966. Aspects of Indian Thought. Varanasi.

Kaw, R.K. 1967. The Doctrine of Recognition. Vishveshvaranand Institute Pub., Varanasi.

LAKSHMAN JOO, S. 1989. Śivaïsme du Cachemire. Le secret suprême. Les Deux Océans, Paris.

LAKSHMAN JOO, S. 1997. Self Realization in Kashmir Shaivism. Satguru Pub., Delhi.

LAKSHMAN JOO, S. 2002. Vijñāna Bhairava. The Practice of Centring Awareness. Indica, Varanasi.

Larson, G.J. 1976. The Aesthetic (rasāsvada) and the religious (brahmâsvâda) in Abhinavagupta's Kashmir Shaivism. Philosophy East and West, 26.

Lawrence, D.P. (1999), Rediscovering God With Transcendental Argument. A Contemporary Interpretation of Monistic Kashmiri Śaiva Philosophy. SUNY Press, Albany.

LORENZEN, D. N. 1991. The Kāpālikas and Kālāmukhas. Two Lost Śaivite Sects. Mot. Ban., Delhi.

MARJANOVIC, B. 2002. Abhinavagupta's Commentary on the Bhagavad Gita. Indica, Varanasi.

Masson J.L. and Patwardhan, M.V. 1969. Śāntarasa and Abhinavagupta's Philosophy of Aesthetics. Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona.

Matilal, B.K. 1985. Logic, Language and Reality : An Introduction to Indian Philosophical Studies. MB, Delhi.

Matilal, B.K. 1991. The World and the Word. MB. Delhi.

MICHAEL, T. 1975. Le Joyau du Śiva-yoga, Śivayogaratna de Jñānaprakāśa. Edition, traduction et notes. Pub. De l'IFP, Pondichérry.

MISHRA, K. 1999. Kashmir Shaivism. The Central Philosophy of Tantrism. Satguru Pub., Delhi.

Muller-Ortega, P.E. 1988. The Triadic Heart of Śiva : Kaula Tantricism of Abhinavagupta in the Non-Dual Shaivism of Kashmir. SUNY Press, New York.

Mullin, G.H. 1996. Tsongkhapa's Six Yogas of Naropa. Snow Lion, New York.

Monier-Williams, F. 1899. A Sanskrit-English Dictionary. MB, Delhi.

NAUDOUX, J. 1968. Les Bouddhistes kashmiriens au Moyen-Âge. PUF, Paris.

Padoux, A. 1975. La Parātrīśikālaghuvṛtti de Abhinavagupta. Pub. De l'ICI, Paris.

Padoux, A. 1986 (Ed.). Mantras et diagrammes rituels dans l'Hindouisme. CNRS, Paris.

Padoux, A. 1990 (Ed.). L'image divine. Culte et méditation dans l'Hindouisme. CNRS, Paris.

Padoux, A. 1992. Vāc. The Concept of the Word In Selected Hindu Tantras. Mot. Ban., Delhi.

Padoux, A. 1994. Le Coeur de la Yoginī. Yoginîhṛdaya avec le commentaire Dīpikā d'Amṛtānandanātha. Ed. de Boccard, Paris.

Pandey, K.C. 1954. English Translation of Abhinavagupta's Īśvarapratyabhijñākārikāvimarśinī, in Bhāskarī, vol.3. Voir Abhinavagupta.

Pandey, K.C. 1963. Abhinavagupta. An historical and Philosophical Study. Inclus dans le vol. 3 de Bhāskarī, voir Abhinavagupta.

PANDIT, B. N. 2004. Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva. Verses on the Recognition of the Lord. Mot. Ban., Delhi.

PARLIER, B. 1975. La Ghaṭakarparavivṛti d'Abhinavagupta, traduite et commentée. De Boccard. Paris.

PEDRAGLIO, A. 1974. Le Prabodhacandrodaya de Kṛṣṇamiśra, traduit et commenté. De Boccard, Paris.

Poggi, C. 1993. Présentation et traduction de l'Īśvarapratyabhijñāvimarśinī. Thèse de doctorat, Paris-IV.

Raghavan, V. 1981. Abhinavagupta and his Works. Chaukamba Orientalia 20, Varanasi.

Rastogi, N. 1977. Recognition in Pratyabhijñā School : A Study in Epistemology. Annals of Bhandarkar Research Institute, 58.

Rastogi, N. 1979. The Krama Tantricism of Kashmir, vol.1. MB, Delhi.

Rastogi, N. 1986. Theory of Error according to Abhinavagupta. Journal of Indian Philosophy, 14.

Rastogi, N. 1987. Introduction to the Tantrāloka. MB, Delhi.

RENOU, L. 1942. Terminologie grammaticale du sanskrit. Ed. Honoré Champion, Paris.

RODHES BAILLY, C. 1990. Shaiva Devotional Songs of Kashmir. A translation and Study of Utpaladeva's Shivastotravali. Satguru Pub., Delhi.

Sanderson, A. 1985. Purity and Power Among Brahmins of Kashmir, in : The Category of the Person, CUP, Cambridge.

Sanderson, A. 1986. Mandala and sgamic Indentity, in : voir Padoux 1986.

Sanderson, A. 1988. Śaivism and the Tantric Tradition, in : The World's Religions, London.

Sanderson, A. 1990. The Visualisation of the Deities of the Trika, in : voir Padoux 1990.

Sanderson, A. 1992. The Doctrines of the Mālinīvijayottaratantra, in : voir Goudriaan 1992.

Sanderson, A. 1995. Meaning in Tantric Ritual, in : Essai sur le Rituel III. Peeters Louvain-Paris.

Sanderson, A. 2001. History Through textual Criticism, in : Les sources et le Temps, pub. De l'IFP, Pondichérry.

SCHTERMAN, J. A. 1980. The Yoni Tantra, édition critique et introduction. Manohar, Delhi.

Sferra, F. 2000. The "ṣāḍangayoga" by Anupamarakṣita with Raviśrījñāna's "Guṇabharaṇīnāmaṣaḍaṅgayogaṭippanī. Text and annotated translation. Inst. Italiano per l'Africe et l'Oriente, Roma.

Sharma, P.S. 1972. The Kālasamuddeśa of Bhartṛhari's Vākyapadīya. MB, Delhi.

Shaw, M.E. 1994. Passionate Enlightenment: Women in Tantric Buddhism. MB, Delhi.

Shengde, M.J. 1964. Advayasiddhi: A Study. Mun. Man., Delhi.

Silburn, L. 1968. La Mahārthamanjarī de Maheśvarānanda, traduit et commentée. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1975. Hymnes aux Kâlî . La Roue des énergies divines. Introduction et traduction. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1976. Les trois voies et la non-voie dans le Śivaïsme non dualsite du Cachemire, plus une traduction des cinq premier chapitre du Tantrasâra d'Abhinavagupta, in Les Voies de la Mystique, Hermes 1. Les Deux Océans, Paris.

Silburn, L. 1979a. La Bhakti. Le Stavacintâmani de Bahttanarâyana, traduit et commenté. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1979b. Le Paramârthasâra de Abhinavagupta. Introduction et traduction. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1980. Śivasûtra et Vimarśinî de Kśemarâja. Introduction et traduction. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1983a. Le Vijñâna Bhairava, traduit et commenté. Pub. De l'ICI. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1983b. Techniques de la transmission mystique dans le Shivaïsme du Cachemire, in Le Maître Spirituel selon les traditions d'Orient et d'Occident, Hermes 3. Les Deux Océans, Paris.

Silburn, L. 1983c. La Kundalinî. Les Deux Océans, Paris.

Silburn, L. 1986. Hymnes de Abhinavagupta, traduits et commentés. De Boccard, Paris.

Silburn, L. 1989. Les sept vacuités d'après le Śivaïsme du Cachemire, in Le Vide, Hermes 2. Les Deux Océans, Paris.

Silburn, L. 1990. Spandakârikâ. Stances sur la Vibration de Vasugupta et leurs gloses. Introduction et traduction. De Boccard, Paris.

SILBURN, L, et PADOUX, A. 1998. La lumière sur les tantras d'Abhinavagupta, chapitres I à V du Tantrāloka. De Boccard, Paris.

Simmer-Brown, J. 2001. Dakini's Warm Breath : The Feminine Principle in Tibetan Buddhism. Shambala PuB., Boston et Londre.

Singh, J. 1979. Vijñana Bhairava or Divine Consciousness. Mot. Ban., Delhi.

Singh, J. 1988. The Secret of Tantric Mysticism (autre titre : A trident of Widom). Mot. Ban., Delhi et SUNY Press, New York.

Sinha, J. 1938 (réimp. 1972). Indian Realism. MB, Delhi.

Sircar, D. 1948. The Śākta Pīṭhas. MB. Delhi.

Slaje, W. 1993. Sarvasiddhāntasiddhānta, On 'Tolerance' and Syncretism' in the Yogavāsiṣṭha, WZKS, supplement, Vienne.

Stcherbatsky, T. 1930-32). Buddhist Logic, 2, vols. Bibl. Buddhica 26, Leningrad.

Taber, J.A. 1986. Utpaladeva's Îshvarasiddhi. Adyar Library Bulletin 52.

Templeman, D. 1983. The Seven Instruction Lineages by Jo Nang Taranatha. LTWA, Dharamsala.

Torella, R. 1988. A Fragment of Utpaladeva's Yvarapratyabhijñ?-vivti. East and West 38.

Torella, R. 1992. The Pratyabhijñâ and the Logical-epistemological School of Buddhism, in : voir Goudriaan 1992.

Torella, R. 1999. "Devī uvāca", or the Theology of the Perfect Tense, in : Journal of Indian Philosophy 27, Kluwer.

Torella, R. 2000. On Vāmanadatta, in : N.R. Bhatt Felicitation Volume, Delhi.

Torella, R. 1994. The Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva with the Author's Vṛtti. Critical edition and annotated translation. Serie Orientale Roma 71, IsMEO, Roma.

URBAN, H. B. 2003. Tantra : Sex, Secrecy, Politics and Power in the Study of Religions. University of California Press.

Vasudeva, S. 2004. The Yoga of the Mālinīvijayatantra, IFP-EFEO, 97, Pondicherry.

Vyas, S.P. 1989. The Siddhitrayī of Utpala Deva, édition et traduction en Hindi. Kashi Sanskrit Series 259. Varanasi.

Wetzler, A. 1992. Paralipomena zum Saravasarvātmakatvavāda II : On the Sarvasarvātmakatvavāda and its Relation to the Vṛkṣāyurveda. Studien zur Indologie und Iranistik 16, Vienne.

WHITE, D. G. 1996. The Alchemical Body. Siddha Traditions in Medieval India.  University of Chicago Press, Chicago.

WHITE, D. G. 2001 (Dir.). Tantra in Practice. Mot. Ban., Delhi.

WHITE, D. G. 2003. The Kiss of the Yoginī. "Tantric Sex" in its South Asian Contexts. University of Chicago Press, Chicago.